Язык по-оршански

orsha.eu Новости Орши | 17-05-2015

В оршанских кафе англоязычным клиентам предлагают лингвистические блюда

Кафе "Замковое" предлагает своим клиентам оригинальные блюда. В меню одно из блюд по-русски названо как "Язык по-оршански", а на английском "Language in Orshansky". Для тех кто не учил английский язык, подскажем, что в отличие от русского, орган с помощью которого люди и животные формируют звуки (па-беларуску: язык) и система знаков с помощью которой люди передают информацию (па-беларуску: мова) обозначаются разными словами. Соответственно, в кафе "Замковое" "мову" вам могут подать под майонезом с чесноком. Также в меню имеются следующие блюда: Language and chees (мова з сырам - бел.)и Language, baked in foil (мова, запечаная ў фальзе - бел).

К сожалению, меню в которых иностранцам предлагают отведать систему знаков (мову) в Орше имеется не только в кафе "Замковое".

Заметили ошибку? Выделите текст, нажмите Ctrl+Enter и оставьте замечание!

Написать комментарий

Информация

Чтобы написать комментарий вам нужно авторизоваться или зарегистрироваться

Обращались ли вы за помощью в милицию?

Новости Орши

В Орше вынесли приговор за оскорбление президента. Суд был закрытым

Хотите узнать больше? Ему дали 1 год 3 месяца лишения свободы в исправительной колонии в условиях общего режима. А мы вспомнили, кому в последнее время выносили приговор

В Оршанском районе при пожаре погибли муж и жена

Хотите узнать больше? По версии МЧС, пожар мог произойти из-за оставленной без присмотра плиты, на которой готовили пищу.

В семь микрорайонов Орши вернулось тепло. Аварию на магистрали ликвидировали полсуток

Хотите узнать больше? Аварию на тепломагистрали в Орше, из-за которой с вечера 21 января не отапливались семь жилых микрорайонов города, ликвидировали к пяти часам утра 22

В Орше из-за аварии на тепломагистрали без отопления остались 7 микрорайонов

Хотите узнать больше? Временно отключено теплоснабжение микрорайонов Черемушки, Восточный, Центр, Островского, Свердлова, Северный, частично - Жилпоселка льнокомбината.

В 1988-м в Беларуси опознали останки солдата. Спустя 32 года в Сибири нашлись его родные

Хотите узнать больше? В жестоких боях под Оршей во время наступления Красной армии в 1943 году почти целиком полегла Первая минометная рота 90-го гвардейского стрелкового