В Индии сняли римейк советской "Иронии судьбы"

В индийском Болливуде сняли свой вариант известной советской комедии "Ирония судьбы, или С легким паром!".

Фильм под названием "Я люблю Новый год", сюжет которого очень напоминает известный фильм Эльдара Рязанова, должен выйти на большие экраны 13 сентября. Об этом пишет БелТА со ссылкой на информагентства.

События индийской киноленты происходят в Нью-Йорке. Вместо врача Жени Лукашина главным героем фильма стал незадачливый мумбайский банкир. Как и персонаж советской картины, главный герой вместе с другом под Новый год отправляется в баню, распивает алкоголь и случайно вместо приятеля улетает в Нью-Йорк. Там он попадает в квартиру к молодой девушке, которая собиралась встретить праздник с женихом.

Индийский фильм практически полностью копирует сюжет картины Эльдара Рязанова, однако в болливудском варианте присутствуют песни и танцы, которыми знаменито кино Индии.

Съемки фильма проходили в Нью-Йорке, Мумбае и Бангкоке. За его производством стоит индийская кинокомпания T-Series. В титрах ни фамилия режиссера российской версии Эльдара Рязанова, ни фамилия сценариста Эмиля Брагинского не фигурируют. Режиссер индийской киноленты заявил, что он ничего не слышал о существовании советского фильма.

Новогодняя комедия "Ирония судьбы, или С легким паром", где снялись Барбара Брыльска, Андрей Мягков и Юрий Яковлев, была впервые показана 1 января 1976 года и до сих пор является одним из самых популярных советских фильмов. Просмотр "Иронии судьбы" стал одним из атрибутов Нового года. В декабре 2007 года Тимуром Бекмамбетовым был выпущен сиквел под названием "Ирония судьбы: Продолжение".

По материалам БелТА