В Бресте в пятый раз проходит неделя немецкого языка и культуры

Фото Николая Чеберкуса
Немецкая традиция Бреста

Это уже традиция. Второй месяц осени в Бресте можно смело называть «немецким». Именно в октябре город целую неделю живет «языком и культурой» страны Гёте и Шиллера. Нынешний октябрь – юбилейный. На исходе минувшей недели уже пятая по счету немецкая семидневка стартовала в областном центре.

Несмотря на некоторую специфичность события (все-таки подавляющее большинство мероприятий проходят на немецком языке), поклонников у «недели» в достатке. И с каждым годом их число растет.

Довольно неожиданным прологом немецкой недели стала… белорусская тематика. Фотовыставку «Необычный Брест» подготовили студенты Брестского технического университета. Правда, под руководством немки Дорит Хапп – лектора фонда имени Роберта Боша. Весь прошлый учебный год Дорит преподавала немецкий в техническом вузе. И параллельно «прививала» студентам интерес к истории Бреста. Молодежь с удовольствием фотографировала город. Лучшие снимки открыли очередной немецкий интенсив.

Языковую составляющую недели начал конкурс чтецов. Он прошел в стенах СШ № 7. Стихи немецких классиков декламировали брестские школьники. Естественно, доминировали «хозяева» – ученики «семерки», где немецкий, как известно, уже давно преподают на высочайшем уровне. Восемь из двенадцати призовых мест выиграли ребята из этой школы. Справедливости ради отметим, что в тройке лучших – представители школ № 8, 20, 26 и 37. А главную награду – приз зрительских симпатий – выиграл самый юный участник конкурса третьеклассник Максимилиан Бреннер.

А потом смотрели кино. В субботу школьникам демонстрировали современную интерпретацию романа популярного немецкого детского писателя Эриха Кестнера «Точечка и Антон» (режиссер Каролина Линк, 1999). А днем позже в рамках традиционного «Воскресного кино» (регулярно проходит в областной библиотеке) уже обсуждали лучший немецкий детский фильм 2004 года «Слепые бедолаги» (режиссер Бернд Салинг).

Хитом программы уикенда стала мастерская «Швабская кухня». Уроженка земли Баден-Вюртемберг Дитгард Неер провела мастер-класс по приготовлению тамошних блюд. Брестчанки с удовольствием смотрели, как немка виртуозно готовит колбасный салат и «шпецле» – домашние самодельные макароны.

Правда, не обошлось без белорусских неожиданностей. Сначала «повара» долго добывали из крана прозрачную воду (почему-то в этот день больше текла ржавая), а в самый ответственный момент вырубилась электроплита. Здесь уже наши «повара» демонстрировали свою находчивость. Тем не менее мероприятие всем понравилось. Особенно его дегустационная часть.

Предвидя успех «швабской кухни», организаторы предусмотрительно внесли в программу «недели» еще два подобных мастер-класса. Так что желающие приготовить и отведать швабских блюд могут подать заявку по адресу [email protected].

Видимо, по случаю круглой даты неделю решили растянуть на… одиннадцать дней. Ну не вмещаются уже все мероприятия в семидневку! Продолжение немецкого интенсива в Бресте – вплоть до воскресенья. Приходите. Немецкого языка и культуры хватит всем.

О немецких диалектах школьникам рассказывает лектор фонда Боша Йоханна Цан.